sábado, 1 de noviembre de 2014

Día de los Muertos / Day of the Dead

Como en otros muchos países, en el Perú también se mata y se remata impunemente. Y ser matado es gratis, todo una ganga. ¡Bienvenidos al país de su inigualable chancho al palo y de su poderosa gastronomía, que nos enorgullece y dignifica! Lo mismo pasa con nuestro maravilloso respeto a la vida y a los derechos humanos. Sin embargo, sugiero que el Día de los Muertos sea rebautizado como el Día de los Asesinados Inocentes. 


About the All Saints' (sic) and the Dead' Days, as in many other countries, also in Peru there are killings and overkillings with impunity. And to be killed is for free, a real bargain. Welcome to this country with its unique passed-though pork and its powerful gastronomy that makes us proud and dignified! The same with our wonderful respect for life and human rights. However, I suggest that the Day of the Dead shoud be rebaptized as the Day of the Innocent Assassinated.




No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada